Tecnología desarrollada en España
Preparada ya para la era cuántica

XX Jornadas STIC – CCN-CERT (24 – 27 noviembre 2026): te esperamos en el gran encuentro del sector de la ciberseguridad

Tecnología desarrollada en España
Preparada ya para la era cuántica

XX Jornadas STIC – CCN-CERT (24 – 27 noviembre 2026): te esperamos en el gran encuentro del sector de la ciberseguridad

GuardedBox GuardedBox

Términos de Servicio y Condiciones de Uso

2. Aceptación y modificaciones

La contratación o uso del Servicio implica la aceptación íntegra de estas Condiciones. El Proveedor podrá actualizar las Condiciones por motivos legales, técnicos u operativos. Se notificarán los cambios con al menos 15 días naturales de antelación (salvo por cuestiones urgentes relacionadas con la seguridad del servicio). La continuidad en el uso tras la entrada en vigor de los cambios supone su aceptación por parte del cliente. Cuando el Cliente sea consumidor y no acepte los cambios, podrá resolver el contrato sin penalización antes de su entrada en vigor.

3. Definiciones esenciales

  • Cliente/Usuario: persona física o jurídica que contrata o utiliza el Servicio.
  • Cuenta: credenciales, licencia, y configuración asociadas a un usuario.
  • Documentación: manuales, guías, recetas, contenidos técnicos y políticas publicadas en https://www.guardedbox.es.
  • Datos del Cliente: información, ficheros y metadatos que el Cliente gestiona de forma voluntaria a través del Servicio.
  • SLA: acuerdo de nivel de servicio descrito en el apartado “10. Niveles de servicio (SLA) y soporte”.
  • Administrador de licencias: persona designada por el Cliente para asignar, reasignar y revocar licencias e invitar a los usuarios al Servicio.
  • Consumidor: persona física que contrata el Servicio con un propósito ajeno a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.

4. Descripción del servicio

GUARDEDBOX es una plataforma tecnológica para almacenamiento cifrado y compartición segura de información modelizada bajo el término “secreto”. El Servicio objeto de estas condiciones de uso incluye acceso al software bajo licencia, así como actualizaciones, mantenimiento y soporte conforme al SLA.

5. Cuentas, licencias y modalidades

Las cuentas del Servicio se crean exclusivamente por invitación del administrador de licencias, una vez contratada la licencia correspondiente por cualquiera de las modalidades previstas en el apartado «Proceso de contratación». El registro libre de cuentas no está disponible.

Cuando una licencia caduca o se revoca, la cuenta asociada pasa a la modalidad Basic y conserva el acceso a los secretos existentes, con las funcionalidades propias de esa modalidad.

Las cuentas sin licencia vigente se suprimirán tras seis (6) meses sin actividad. Antes de la supresión, el Proveedor enviará dos avisos al correo electrónico de la cuenta para que la persona usuaria pueda acceder a ella o descargar sus secretos. Las cuentas con licencia vigente no se suprimen por inactividad mientras dure el contrato.

Las cuentas Basic creadas mediante el anterior registro libre se cerrarán con un preaviso de noventa (90) días, comunicado por correo electrónico, durante el cual sus titulares podrán descargar sus secretos.

Dado que el contenido de los secretos está cifrado de extremo a extremo, el Proveedor no puede recuperarlo una vez suprimida la cuenta.

6. Licencia de uso

Se concede al Cliente una licencia no exclusiva, intransferible, limitada y revocable, vigente mientras dure el contrato, para usar el software únicamente en el entorno autorizado. No se permite: copiar, modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa, sublicenciar, alquilar, ceder o usar fuera del alcance autorizado. El software, la marca, interfaces, diseños y documentación son propiedad exclusiva del Proveedor o sus licenciantes. No se cede código fuente salvo pacto escrito específico.

7. Condiciones de acceso y utilización

El Cliente es responsable de la custodia de sus credenciales de acceso al Servicio. Las condiciones de acceso y utilización se describen en https://www.guardedbox.es/aviso-legal-y-terminos-de-uso/. El incumplimiento de estas condiciones podrá dar lugar a la desactivación de la cuenta del Cliente, sin derecho a compensación alguna. Salvo riesgo para la seguridad del Servicio o ilegalidad manifiesta, la desactivación irá precedida de un aviso al Cliente con indicación de sus motivos.

8. Derechos otorgados

Durante la vigencia de la licencia, y sujeto al pago del precio, el Cliente tendrá un derecho limitado, no exclusivo, no cedible y exento de regalías para acceder al Servicio y utilizarlo conforme a estas Condiciones y, en su caso, a la orden de compra. El Cliente podrá permitir que sus usuarios autorizados utilicen el Servicio con esa finalidad y será responsable de que lo hagan conforme a estas Condiciones.

El Cliente no adquiere, en virtud de estas Condiciones, derecho o licencia alguna para utilizar el Servicio más allá del alcance y la duración contratados.

9. Seguridad y cumplimiento normativo

El Servicio se opera bajo un Sistema de Gestión de Seguridad de la Información alineado con los requisitos definidos por el Esquema Nacional de Seguridad (categoría ALTA) y la norma internacional ISO/IEC 27001, incorporando, entre otros: cifrado extremo a extremo (E2E), en tránsito, y en reposo de los datos, controles de acceso, autenticación de doble factor (MFA) disponible para todas las cuentas, trazabilidad y registros de auditoría; copias de seguridad periódicas y objetivos de RPO ≤ 2 horas y RTO ≤ 4 horas (véase SLA); gestión de vulnerabilidades, parches y actualizaciones controladas; privacidad desde el diseño y minimización de datos.

La conformidad/certificación formal (p. ej., certificados ISO, declaraciones ENS) se acredita – cuando aplique – mediante documentación y evidencias publicadas en https://www.guardedbox.es/certificaciones/ o bajo solicitud razonable.

El Servicio se encuentra desplegado en la infraestructura de Google Cloud en la Unión Europea: actualmente en la región de Bruselas (Bélgica), con las pruebas de contingencia y recuperación en la región de Madrid (España), a la que está prevista su migración. El Proveedor podrá cambiar de región o de proveedor de infraestructura en nube, siempre que los datos permanezcan en el Espacio Económico Europeo y el nuevo proveedor ofrezca garantías y prestaciones iguales o superiores. Cuando el cambio afecte a un subencargado del tratamiento, el Proveedor lo comunicará previamente al Cliente, que podrá oponerse conforme al acuerdo de encargo del tratamiento (art. 28.2 RGPD).

10. Política de protección de datos (RGPD/LOPDGDD)

Respecto de los datos que el Cliente incorpora al Servicio, el Proveedor actúa como encargado del tratamiento (art. 28 RGPD) y el Cliente como responsable, que declara contar con base jurídica suficiente y cumplir sus obligaciones de información, seguridad y atención de derechos. Las condiciones del encargo se recogen en el acuerdo de encargo del tratamiento, que forma parte de estas Condiciones.

El Proveedor actúa como responsable del tratamiento de los datos necesarios para gestionar las cuentas, las licencias, la facturación, las notificaciones y la seguridad y auditoría del Servicio, en los términos de su Política de Privacidad. El Proveedor no utiliza los datos del Cliente para fines propios distintos de la prestación y la seguridad del Servicio, salvo obligación legal.

Tratamiento de datos cifrados: el Servicio implementa cifrado E2E, por lo que las claves de descifrado son controladas exclusivamente por el Cliente o sus usuarios autorizados. El Proveedor no recibe ni las claves del usuario que protegen la información ni una representación de ellas, por lo que no puede descifrar los datos, sino que se limita a la custodia técnica (almacenamiento, transporte y salvaguarda) de información cifrada. No obstante, para prestar y proteger el Servicio, el Proveedor trata de forma legible determinados datos, como las direcciones de correo electrónico de las cuentas, las relaciones de uso compartido y los registros de auditoría.

La información completa sobre Protección de Datos puede consultarse en: Política de Privacidad – Tratamiento de los datos de clientes.

Finalizada la relación, el Cliente dispondrá de un (1) mes para exportar sus datos, conforme al apartado «Suspensión y terminación». Transcurrido ese plazo, o antes si el Cliente elimina su cuenta o lo solicita al soporte, se suprimirán los secretos y los datos de la cuenta. Las copias de seguridad completas se eliminan en un máximo de siete (7) días y los registros de auditoría se conservan cuatro (4) años, conforme a la Política de Privacidad.

11. Niveles de servicio (SLA) y soporte

El Proveedor se compromete a mantener una disponibilidad anual ≥ 99,5 % (excluyendo las ventanas de mantenimiento programadas y avisadas, supuestos de fuerza mayor y causas imputables al Cliente).

El Soporte se presta por una de estas vías, de forma preferente:

  • Creando en la instancia del servicio GuardedBox un secreto de tipo “Caso de soporte – [GB CRM]” dentro del grupo disponible para cada cliente.
  • Enviando un email a la dirección soporte@guardedbox.es.

El soporte se presta en horario de 8:00 a 17:00 horas (GMT+1).

Se definen los siguientes SLOs (objetivo de nivel de servicio), salvo para los casos en que se haya generado un contrato de servicio específico:

SeveridadDescripciónTiempo máximo de respuestaRestauración / Workaround
CríticaCaída total del servicio o pérdida de datos1 hora4 horas
AltaFuncionalidad esencial degradada2 horas (licencia Premium)
4 horas (licencias Corporate y Flex)
1 día hábil
MediaIncidencia menor1 día hábil3 días hábiles
BajaConsulta / mejora3 días hábilesSegún planificación

12. Mantenimiento y cambios de versión

El Proveedor podrá efectuar modificaciones o actualizaciones sobre los componentes del Servicio (tales como infraestructura, seguridad, configuraciones técnicas, parámetros, o funcionalidad) durante el período de vigencia del Servicio, incluidas aquellas destinadas a reflejar cambios en la tecnología, prácticas de la industria, pautas de uso del sistema, y funcionalidad; no obstante, las modificaciones que el Proveedor efectúe sobre el Servicio no tendrán como consecuencia una reducción significativa del nivel de rendimiento, la disponibilidad del Servicio contratado durante su período de vigencia, ni pérdida de funcionalidad.

Las intervenciones con impacto sobre el Servicio se comunicarán con ≥ 48 h de antelación, salvo urgencia de seguridad. Las actualizaciones no deberán suponer pérdida sustancial de funcionalidades contratadas.

13. Proceso de contratación

La licencia puede contratarse por la web, mediante la pasarela de pago de Stripe, o mediante oferta comercial, contrato directo, distribuidor o licitación pública. En estos últimos casos, el procedimiento y las condiciones particulares son los que establezcan la oferta, el contrato o los pliegos correspondientes, y estas Condiciones se aplican en lo que no se oponga a ellos.

La contratación por la web se realiza en los siguientes pasos: (i) selección de la licencia en https://www.guardedbox.es/precios/; (ii) acceso a la pasarela de pago de Stripe, donde se indican el precio total con impuestos y la periodicidad del pago; (iii) revisión de los datos introducidos, que pueden corregirse antes de confirmar; y (iv) aceptación de estas Condiciones y de la Política de Privacidad y confirmación del pago.

En la contratación por la web, el Proveedor enviará al Cliente por correo electrónico, en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas, la confirmación de la contratación. El Proveedor archiva el documento electrónico de la contratación, al que el Cliente puede acceder solicitándolo a info@guardedbox.es.

En cualquiera de las modalidades de contratación, una vez formalizada, el Proveedor enviará la invitación para crear la cuenta del administrador de licencias.

El contrato puede celebrarse en español [y en inglés].

14. Precios, facturación y renovación

Los precios vigentes están publicados en https://www.guardedbox.es/precios/ o en la orden de pedido correspondiente. Los precios indican si incluyen los impuestos aplicables.

El pago de las suscripciones realizadas a través de la página web tiene carácter anual, y se renovará automáticamente por periodos sucesivos anuales, salvo cancelación previa con 30 días de antelación. Los importes se cargarán por los medios habilitados, incluyendo los tributos aplicables, que serán desglosados en la factura.

El precio del servicio podrá ser modificado por parte del Proveedor avisando con 30 días de antelación a través de los medios que considere necesarios, incluido Internet. En el caso de que haya una modificación de tarifas por parte del Proveedor, se entenderá que el Cliente acepta las nuevas tarifas si, una vez notificado del cambio, no rechaza la variación solicitando la baja del servicio. En todo caso, el Proveedor se compromete a hacer una variación del precio del servicio cada año, como mucho.

En caso de devolución, retraso o impago de recibo de 15 días posterior a la fecha de facturación, el Proveedor se reserva el derecho de suspender el servicio, avisando previamente al CLIENTE, hasta la confirmación del pago debido. En el caso de cancelación del servicio por impago, el Proveedor no será responsable de los perjuicios que eso le pueda ocasionar al Cliente.

15. Derecho de desistimiento (solo B2C)

El Cliente consumidor dispone de un plazo de catorce (14) días naturales desde la contratación para desistir del contrato sin indicar el motivo, conforme a los artículos 102 y siguientes del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (TRLGDCU). Para ejercerlo, basta con comunicarlo de forma inequívoca a comercial@guardedbox.es, pudiendo utilizar el modelo de formulario que figura a continuación. El Proveedor reembolsará los importes pagados en un plazo máximo de catorce (14) días desde la comunicación, por el mismo medio de pago utilizado.

Si el consumidor ha solicitado expresamente que el Servicio comience durante el plazo de desistimiento, conservará su derecho, pero deberá abonar la parte proporcional del Servicio prestado hasta la comunicación del desistimiento (art. 108 TRLGDCU).

Modelo de formulario de desistimiento:

  • A la atención de GuardedBox, S.L., Avenida de Buendía, 11, 19005 Guadalajara (España), comercial@guardedbox.es.
  • Por la presente le comunico que desisto de mi contrato del siguiente servicio: [licencia contratada].
  • Contratado el: [fecha].
  • Nombre y domicilio del consumidor: [ ].
  • Firma (solo si el formulario se presenta en papel) y fecha: [ ].

16. Garantías y limitación de responsabilidad

Cuando el Cliente sea consumidor, el Proveedor responde de la falta de conformidad del Servicio conforme a los artículos 114 y siguientes del TRLGDCU, y las limitaciones y exclusiones de responsabilidad de este apartado solo se aplicarán en la medida en que la ley lo permita. En ningún caso se limita la responsabilidad del Proveedor por dolo o culpa grave.

El Proveedor se responsabilizará del correcto funcionamiento del Servicio contratado, resolviendo a la mayor brevedad posible cualquier incidencia derivada del mal funcionamiento.

En la contratación entre empresas, el Proveedor no se hace responsable de la adecuación de los servicios que ofrece a las necesidades del Cliente. Su inadecuación no podrá ser causa de resolución del contrato ni de impago de las cuotas.

En la contratación entre empresas, el Servicio se presta “tal cual”, con las garantías expresas de estas Condiciones. La responsabilidad del Proveedor por daños directos se limita, en conjunto, a las cantidades efectivamente pagadas por el Cliente en los 12 meses previos al hecho causante. El Proveedor no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdidas de negocio, ni por incumplimientos derivados de causas fuera de su control razonable.

EL PROVEEDOR NO GARANTIZA QUE (A) EL SERVICIO SE PRESTARÁ SIN ERRORES O EN FORMA ININTERRUMPIDA, NI QUE CORREGIRÁ TODOS LOS ERRORES DEL SERVICIO (B) NI QUE EL SERVICIO FUNCIONARÁ EN COMBINACIÓN CON CUALQUIER OTRO HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMAS, SERVICIOS O DATOS NO PROVISTOS POR EL PROVEEDOR, NI (C) QUE EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON LOS REQUERIMIENTOS, ESPECIFICACIONES O EXPECTATIVAS DEL CLIENTE.

EL CLIENTE RECONOCE QUE EL PROVEEDOR NO CONTROLA LA TRANSFERENCIA DE DATOS A TRAVÉS DE SISTEMAS DE COMUNICACIONES, INCLUIDA INTERNET, Y A ELEMENTOS DE RED QUE PUEDEN MANIPULAR EL TRÁFICO, Y QUE EL SERVICIO PODRÁ ESTAR SUJETO A LIMITACIONES, DEMORAS Y OTROS PROBLEMAS INHERENTES AL USO DE DICHOS ELEMENTOS.

NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI POR LUCRO CESANTE O PÉRDIDA DE INGRESOS (A EXCEPCIÓN DE LAS TARIFAS EN VIRTUD DE ESTE CONTRATO), DATOS O USO DE DATOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL PROVEEDOR POR CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO QUE SURJA EN VIRTUD O COMO CONSECUENCIA DEL PRESENTE CONTRATO O SU ORDEN, YA SEA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA, SE LIMITARÁ AL IMPORTE TOTAL PAGADO AL PROVEEDOR POR LOS SERVICIOS CONFORME A LA ORDEN QUE DA ORIGEN A LA RESPONSABILIDAD EN EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO ORIGEN A DICHA RESPONSABILIDAD, MENOS LOS REEMBOLSOS O CRÉDITOS QUE EL CLIENTE HAYA RECIBIDO DEL PROVEEDOR EN VIRTUD DE DICHA ORDEN.

El Proveedor no será responsable del incumplimiento de sus obligaciones definidas en el presente contrato si la realización de estas obligaciones ha sido impedida, interferida o retrasada razonablemente por circunstancias que escapen al control del Proveedor. Estos eventos serán, por ejemplo y entre otros, los actos de fuerza mayor, actos fortuitos, huelgas, motines, cierres patronales, actos de guerra, epidemias, actos o reglamentaciones oficiales, incendios, fallos de comunicaciones, fallos de suministro eléctrico, rayos, terremotos, inundaciones, catástrofes y otros eventos.

17. Contenidos prohibidos y moderación

El Cliente y sus usuarios no podrán utilizar el Servicio para almacenar o compartir contenidos ilícitos, en particular los que vulneren derechos de terceros, el material de abuso sexual infantil, los programas maliciosos o la información obtenida ilícitamente, ni para fines contrarios a las condiciones de acceso y utilización del aviso legal.

Dado que el contenido de los secretos está cifrado de extremo a extremo, el Proveedor no puede conocerlo ni utiliza herramientas automatizadas de moderación. Actúa a partir de las notificaciones recibidas por el procedimiento descrito en el aviso legal y de las órdenes de las autoridades competentes.

Las medidas que puede adoptar, de forma proporcionada a la gravedad del incumplimiento, son la desactivación de enlaces de compartición, la restricción de funcionalidades y la suspensión o cancelación de cuentas. Cuando adopte una de ellas, comunicará a la persona afectada sus motivos y las vías para impugnarla, conforme al artículo 17 del Reglamento (UE) 2022/2065, de Servicios Digitales. La persona afectada podrá presentar una reclamación por los canales de contacto, que se resolverá de forma diligente, objetiva y no arbitraria.

18. Suspensión y terminación

El Proveedor podrá suspender el Servicio ante (i) impagos, (ii) uso que comprometa la seguridad o legalidad, o (iii) incumplimientos graves. Cualquiera de las partes podrá resolver el contrato por incumplimiento esencial no subsanado en 15 días desde notificación. A la terminación, el Cliente podrá exportar sus datos dentro del plazo de un mes y en el formato indicado en la Documentación.

19. Accesibilidad

El Proveedor se compromete a que el Servicio y su proceso de contratación cumplan los requisitos de accesibilidad de la Ley 11/2023, conforme a la norma EN 301 549, que incorpora las pautas WCAG 2.1 de nivel AA. La información sobre cómo cumple el Servicio estos requisitos, las excepciones existentes y la forma de comunicar problemas de accesibilidad se publica en https://www.guardedbox.es/accesibilidad/ y se mantendrá actualizada. Las consultas sobre accesibilidad pueden dirigirse a soporte@guardedbox.es o al teléfono +34 949 894 064.

20. Enlaces legales y comunicación

21. Totalidad del contrato

Estas Condiciones, junto con los documentos a los que remiten (incluidos el acuerdo de encargo del tratamiento y las políticas publicadas en las direcciones indicadas) y, en su caso, la orden de compra, constituyen la totalidad del acuerdo entre las partes respecto del Servicio y sustituyen a cualquier acuerdo o declaración anterior sobre el mismo objeto.

En caso de contradicción, prevalecerá lo dispuesto en la orden de compra o en el contrato particular firmado por las partes sobre estas Condiciones y, en materia de protección de datos, el acuerdo de encargo del tratamiento sobre cualquier otro documento. Cuando el Cliente sea una entidad del sector público, prevalecerán los pliegos y el contrato conforme a la normativa de contratos del sector público.

Estas Condiciones no crean derechos a favor de terceros.

22. Ley aplicable y jurisdicción

Estas Condiciones se rigen por el Derecho español. Para B2B, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Guadalajara. Para B2C, será competente el juzgado del domicilio del consumidor.

Create your account